Ragnar tar med barna på besøk til Bitten, og håper på den måten å kunne forsones med Victoria. På sykehuset våkner Tove til igjen. Hun kobles fra respiratoren og føler seg rimelig pigg. Men så går det galt.
Benedicte forteller Thomas at hun var stolt over at han var på sykehuset i natt.
Svein snaker med Blom, og sier unnskyld for det som skjedde i limousinen, Svein gir han også noen tusen kroner men han vil ikke ta imot, det Svein ikke vet er at Astrid sitter å hører på.
Rolv prøver å teste ut det nye dataprogrammet konsernet har fått, men han får det ikke til.
Tove våkner på sykehuset.
Svein lurer seg inn på Ragnars kontor og legger et ark inn i penge-betalings mappen hans, etterpå ringer han Hildring og sier han får pengene i slutten av uken.
Victoria og Albert er på besøk hos Ragnar og Bitten.
Åge kommer på sykehuset og snakker med Solrun, plutselig begynner det å pipe i maskinen, og legene kommer springende inn til Tove, de prøver å gjenopplive henne med gjennomlivingmaskin, men det gjør ingen resultat. Vil Tove overleve?
