Ragnar er stresset, og bestemmer seg for å slappe av med en middag sammen med Toril. De to turtelduene finne raskt tonen igjen. Åge er nervøs foran sin første dag som butler for Astrid, og han er ikke mindre spent før avdukingen av Bobs maleri. Og det med god grunn!
Pressen har fått nyss i at Ninni og Rolv skal gifte seg.
Victoria prøver å stikke av men kommer ikke så langt.
Ninni har problemer med Oslo Colosseum, så Ragnar snakker med Toril, hun lover hun skal legge inn et godt ord for Oslo Colosseum.
Rolv har mye arbeid om dagen, og lar litt av frustrasjonen gå utover Ninni.
Så er det klart for at bildet av Åge skal offentliggjøres i Hotellets lobby, mange synes det er rart, mens Alex synes det var fint og kunne tenke seg å stå modell selv.
Toril er på middag hjemme hos Ragnar. Hun kysser han.
