I flere år har Sidsel hatt et hemmelig forhold til pastor Arne Marcussen – ektemannen til søsteren Karianne. Hun har visst at det er galt, men selv ikke etter at hun traff Knut Arne, har hun klart å bryte med den mektige pastoren. Nylig prøvde Sidsel å ta sitt eget liv, noe som har oppskaket søsteren på det sterkeste. Nå er Karianne i Oslo for å hjelpe.
Arne Marcussen sin kone Karianne Marcussen kommer til Oslo, Arne forteller henne at de må prøve å få Sidsel til å gjøre det slutt med Knut Arne.
Alex forteller Julie at hun er ferdig med Hotel Cæsar.
De ansatte lurer på hva de skal gjøre nå som konernet er konkurs, Martine på sin side er bestemt på at de må jobbe som vanlig helt til de blir informert.
Alex ringer til Harald Hildring og avtaler et møte.
Arne forteller Sidsel at hun ikke må fortelle Karianne at de er sammen.
