Juni knytter Arne Marcussen stadig tettere til seg, noe som får Ragnar til å se rødt. Ragnar får også se Hans Christians egentlige jeg i kveld – HC innrømmer overlegent at han vil ha Ragnar sparket, og at han vil overta jobben hans. Og Astrid og Gjertrud krangler videre om Goggens dåp.
Loke kommer inn i lobbyen på hotellet for å snakke med Alex, heldigvis kommer Rolv og Loke går. Rolv blir med Alex hjem og passer på henne.
Astrid og Gjertrud er uenig om dåpen til Goggen, men Jens August ordner opp mellom de to.
Juni inviterer Arne i dåpen til Goggen, dette misliker Ragnar og snakker med Astrid, men hun vil ikke gjøre noe med det.
Hans Christian forteller Alex at Hildring er faren til Julie.
Ragnar og Hans Christian jobber sent. Når Hans Christian går åpner Ragnar pc-en hans og snoker men han oppdager det og sier til han at han ikke vil finne noe som helst bevis mot han.
