Svein får seg en voldsom overraskelse i søket etter Hugo og Hildringene går på en skikkelig smell i forbindelse med Plaza-byggingen.
Odd er fortsatt ikke dukket opp etter at han forsvant i går og Birger er bekymret.
Jens August stemmer for at Julie ikke får tilbake andelen sin i konsernet, men Astrid sier at avstemning ikke kan avgjøre det.
Jens August forteller Sidsel at han skal gjøre det slutt med Benedicte, men isteden driver han et dobbeltspill med begge to.
Jens August snakker med Gjertrud og sier at Julie ikke har rett på noe i konsernet fordi hun ikke er Georgs datter, de blir enige om å skaffe en advokat.
Hildring får en telefon om at Hildring Plaza byggingen må utsettes minst to år.
Åge og Svein handler i en liten slåsskamp angående Martine.
