Svein har endelig klart å finne en investor som kan hjelpe med igangsettingen av Collosseum-prosjektet. Anker-Hansen-familien får seg litt av et sjokk når Svein inviterer erkefienden Harald Hildring inn i varmen.
Juni har bestemt seg for å sove med Ninni i natt, og de får seg litt av et sjokk når Rolv dukker opp, når Juni ringer Ragnar, kommer han og henter henne og tar henne med seg til hybelen sin.
Bjerkedal mener Juni bør ha et eget beskyttet hus, men Ragnar mener hun er tryggest hos han.
Åge møter full på jobb igjen, og når Svein ser dette ber han Knut Arne skaffe en drosje til han og sender han hjem.
Ninni forteller Svein at Rolv skal flytte inn i toppetasjen igjen, og hun ber Svein behandle han fint både Astrid og Ninni får sjokk når Svein presenterer Harald Hildring som ny investor for Oslo Colosseum.
Ragnar får telefon fra politiet om at Linn Fylke er observert på Tenerife i den perioden Victoria ble kidnappet.
