Gjertrud forteller Arne Marcussen hvor forferdelig denne Anker Hansen-familien er. Astrid er på sin side i full gang med å undersøke Gjertruds bakgrunn, og når hun endelig får Svein på besøk, faller plutselig bitene på plass. Astrid vet hvem Gjertrud er; Gjertrud er den som har ødelagt livet hennes.
Åge ber Birger om unnskyldning, han lover han skal tenke på om han skal starte opp med cabareten igjen.
Svein leverer et brev til Astrid. Det viser seg at det var Gjertrud som tok Hugo fra Astrid, det hun ikke vet er at Svein står og lytter.
