Victoria og Donald lykkes nesten i å rømme, Bob og Julie gjør det slutt, mens Juni prøver å lure Linn Fylke.
Benedicte og Thomas blir uvenner siden Thomas ikke tar hensyn til Juan Carlos angående USA-turen.
Juni er enig med Ragnar, de bør ringer Bjerkedal og informere han om hva Linn forlanger, Ragnar skal til å ringe henne men Juni sier hun skal gjøre det senere, men hun gjør det ikke.
Bob forteller Julie at han har bestemt seg for å reise tilbake til Jamaica i morgen, så de gjør det slutt.
Knut Arne ringer Arne Marcussen, men Sidsel tar telefonen.
Julie skaffer 50 tusenlapper til Juni.
Donald stjeler nøklene til Linn og tar håndjernet av Victoria, så prøver de og åpne døren, men så kommer Linn og blir meget forbanna og slår Donald i hodet med en spade.
