Jens August kommer hjem fra Handelshøyskolen, og vi får vite hvem som er Goggens far. Martine Bratlie blir ny husøkonom på hotellet. Victoria finner kjærligheten i Albert og flytter til Sverige. Vi får se mye til Harald Hildring i denne sesongen.
Martine invitere Åge med ut på tryllefløyten.
Julie forteller Astrid at Gjertrud har gitt klarsignal til Hildring at han kan kjøpe Hotellet.
Alex forteller Julie at Hildring vil at hun skal fø han en arving. Julie sier til Alex at hun kan få tilbake jobben i resepsjonen.
Rolv snakker med kokken Birger Bahr, han sier han ikke vil ta jobben som kokk pga. konkursen i konsernet.
Benedicte legger igjen et smykke i leiligheten for å se om Camilla har tatt det når hun kommer tilbake, men det har hun ikke.
Sidsel tar seg en tur ut, når hun er ute kommer Knut Arne innom.
