Birger skal endelig fortelle Odd sannheten, Ragnar tipser Svein om hvordan han kan få vite mer om Gjertrud og Hugo, og Julies gjeninntreden skaper problemer i styret.
Styret får et lite sjokk når Julie plutselig dukker opp på styremøtet, Svein og Gjertrud mener hun ikke bør være der fordi hun tilhører Hildring familien og de vil ha et nytt møte i morgen angående det.
Ragnar og Svein er på biblioteket for å se i gamle aviser når Hugo forsvant.
Jens August og Knut Arne og resten av boy-bandet er på God Kveld Norge med Dorthe Skappel.
Odd og Birger er ute og spiser. Birger forteller Odd i et brev at han er homo, han blir sint og knuser et glass og går.
Julie kollapser, Knut Arne får vite at Sidsel er kjæreste med Jens August, og Ztar BoyZ skal på TV.
Knut Arne får vite at Sidsel og Jens August har ligget sammen, han går og advarer henne mot han.
Julie forteller politiet at Hildring står bak drapet på Loke, men de vil ikke høre, senere ringer Astrid og de forteller at Thomas Tømmare ikke eksisterer. Når Julie får vite det tror hun ikke på det og kollapser nesten. Juni ringer lege.
Arne ligger sammen med en annen dame.
Astrid ber Gjertrud be Svein om å holde opp å fiske etter mer informasjon i Gjertrud-Hugo-saken.
Julie har etter hvert skjønt hvordan historien om Rolv, Hildring og Loke egentlig henger sammen. Det kan virke som om Hildrings spill er over en gang for alle.
Svein forteller Åge at han og Martine var på date på torsdag, altså samme dag som Åge og henne var på bowling, så Åge ringer henne, men hun sier at det ikke stemmer.
Jens August prøver å forklare seg for Benedicte, men hun vil ikke høre.
Juni vil gjøre alt for å kjøpe tilbake hotellet og ber Ragnar ringe mr. Martins for å be han prøve å få tak i mer aksjer.
Julie forteller Hildring at hun vet at det er han som stod bak drapet på Loke og at det var han som lurte Rolv. Når Julie har gått ringer han politiet og forteller de at Julie er veldig ustabil for tiden og at de ikke må høre på beskyldningene hun kommer med.
Sidsel forteller Jens August at han må gjøre det slutt med Benedicte hvis det skal bli noe mellom de to.
Svein har skjønt at mamma-Gjertrud bærer nag til Anker-Hansen-familien. Inntil i dag har han bare ikke skjønt hvorfor.
Det holdes pressekonferanse i lobbyen på hotellet for den nye sangen plateselskapet til Jens August har lansert. Etter mye applaus fra publikum bestemmer Knut Arne seg for å fortsette med boy-band.
Odd er med gjengen til Viking for å banke noen ungdommer.
Astrid forteller Svein sannheten om Gjertrud og Hugo.
Julie gir Thomas Tømmare 250 tusen kroner og han forteller henne at det var Hildring som stod bak drapet på Loke og det var han som lurte Rolv i fellen slik at det var han som ble arrestert.
Martine blir sjarmert av Svein, Jens August leker videre med Sidsel, og Julie beordrer Hildring drept!
Martine går på bowling med Åge, men later som hun blir dårlig og går tilbake til hotellet, og så tar hun og Svein en øl.
Hans Christian er forbannet på Hildring etter det som skjedde i går.
Svein forteller Julie mer informasjon om Thomas Tømmare. etterpå finner Julie telefonnummeret hans i bosspannet på kontoret til Hildring og så oppsøker Julie han og hun vil ha han til å drepe Hildring, de blir enige om å møtes på en hemmelig plass i morgen.
Hildring forteller Alex at han har gitt henne litt aksjer pluss fem hundre tusen kroner.
På hotellet utspiller det seg et drama fylt av lidenskapelig kjærlighet og bitter maktkamp.
Odd blir medlem i KNF.
Knut Arne forteller Jens August at boy-bandet var ikke noe særlig bra ide og at han ikke vil være med på det.
Julie får et brev fra Rolv der han forklarer at det ikke var han som drepte Loke, men at det var en som heter Thomas Tømmare som var innleid fra Hildring.
Martine prøver å oppmuntre Alex, men hun er ikke interessert.
Hildring Plaza må utsette byggingen på grunn av et noe uventet funn.
Gjertrud bestemmer seg for å fraskrive seg verge rollen sin mot at hun har tilgang til Ninnis private konto og at hun får andelen Ninni har i konsernet, altså 20%.
Politiet kommer og forteller Hildring at de kommer til å ta ut tiltale mot Rolv.
Juni sparker Hans Christian. Men det viser seg at han har skrevet en kontrakt med Gjertrud og det er lenge til oppsigelsestiden hans går ut.
Jens August er på middag på Cleo sammen med Sidsel, han gir henne jobben, og flørter litt med henne men hun er ikke interessert.
Viking og gjengen han har tenkt og banke opp en politiker, men han kommer ikke og det hele går i dass. Senere hører de på radioen at politikeren de skulle banke ble banket opp utenfor Hotel Cæsar, det viser seg nemlig at det var Odd som gjorde det. Når Odd forteller dette til Viking forteller Viking at han er velkommen til KNF gruppa deres.
Det første spadetaket til Hildring Plaza skal tas. Hildring får seg litt av et sjokk når det ligger et gammelt vikingsverd på tomta.
Alex besøker en sliten Rolf i fengselet, og Sidsel søker jobb i plateselskapet til Jens August.
Juni gir Gjertrud et valg: Enten så fraskriver hun seg verge rollen for Ninni og de trekker tilbake anmeldelsen eller så anmelder de henne og hun havner sannsynligvis i fengsel.
Alex besøker en sliten Rolv i fengselet, men han er ikke interessert i å snakke med henne.
Jens August inviterer Sidsel på middag på Cleo i morgen for å diskutere den mulige nye jobben hennes.
Juni er med Arne på «sexoholiker»-møte der de snakker om problemene de har. Når møtet er ferdig betaler Arne de penger for å ha vært med.
Julie forteller Hans Christian at han ikke må la viktige papir ligge igjen på kontoret hans, dermed så lot ikke Julie seg lure av Hans Christian.
Sidsel får sparken fra hotellet i regi av Arne Marcussen.
Arne forteller Gjertrud at han synes stuepiken Sidsel oppfører seg dårlig, så Gjertrud sparker henne.
Gjertrud forteller Julie historien om Hugo. Når hun senere forteller dette til Astrid sier hun det bare er tull.
Benedicte forteller de ansatte at Rolv er fengslet for mordforsøk, noe de ikke visste og blir sjokkert.
Det viser seg at Hildring har lurt Alex, hvis det blir skilsmisse mellom de to, noe som har skjedd, får Hildring foreldreretten for ungen hun bærer på.
Etter en liten prat med Martine blir Åge og Martine enige om å gi Odd fri på fredag.
Siden Sidsel har fått sparken har hun tenkt å takke ja til jobben i plateselskapet til Jens August.
Hans Christian har lagt ut agn for å se om Julie biter på. Han har nemlig lagt noen viktige papirer på pulten sin på kontoret, og Julie biter på og tar de.