Rolv spiller av båndet han fikk av Loke for Julie, og reaksjonen er voldsom. Hildrings lakeier overfaller Loke, og den gamle uglen leer på øyelokkene.
Martine oppdager Åge og Birger i sengen sammen.
Rolv viser Julie lydopptaket. Hun tror ikke på han og knuser opptaket. Etter en heftig krangel flytter hun ut fra toppetasjen.
Hans Christian betaler Svein for å si hvor Loke er.
Hans Christian forteller Juni at Ragnar og Juni må betale tilbake 2,5 millioner hver til konsernet for de pengene de lånte til å betale Linn Fylke når Victoria var kidnappet.
Juni overfører to hundre tusen kroner til kontoen til Arne på Fremgangshjemmet.
Odd takker ja til jobben som stuepike.
Ragnar er klar for å reise jorda rundt, men så kommer Hans Christian og sier han må betale 2,5 millioner tilbake til konsernet. Og det ser vist ut som han må avlyse turen.
Arne turer Sidsel og sier hvis hun slenger mer dritt om han til Juni kommer han til å ødelegge livet hennes for godt.
Åge oppdager Svein komme ut fra et hotellrom der de lager pornofilm.
Astrid har våknet og Jens August og Juni er på sykehuset.
Loke blir kidnappet av Hildrings menn.
Arne tilbyr Gjertrud å komme til Fremgangshjemmet for å leve i skjul der hvis Astrid sier det var Gjertrud som skubbet henne ned trappen.
Rolv får kassetten med Hildrings drapsbestilling fra Loke, og Martine forsøker å overbevise Birger om at Åge ikke er homofil.
Hildring kommer med blomstrer til Alex, men hun kaster han på dør.
Julie er på sykehuset hos Astrid, hun sier at hun er så lei seg for det som skjedde, dette hører Jens August og tror dermed at det var hun som dyttet Astrid ned trappen.
Hans Christian spør Svein om han vet hvor Loke er, han sier han ikke kjenner han.
Loke og Rolv er på pub, Loke gir Rolv lydopptaket.
Martine forteller Birger at ikke Åge er homo, han sier unnskyld til han. Senere er de tre på middag på Cleo, når Martine går, går de opp på et hotellrom der de ligger i sengen sammen.
Sidsel forteller Juni at Arne er ute etter pengene hennes. Juni oppsøker Arne og forteller dette. Han sier at Sidsel er veldig ustabil for tiden.
Sidsel forsøker å advare Juni mot Arne, Birgers sønn Odd slenger rasistiske bemerkninger etter Knut Arne, mens Svein og Martine synger duett under karaokekvelden på Cleo.
Det er karaokekveld på Cleo. Birger synger sang til Åge, og Martine og Svein synger sammen.
Rolv tror at Julie skubbet Astrid ned trappen, Julie blir sint og ber han gå.
Gjertrud forteller Arne at det var hun som skubbet Astrid ned trappen, han lover å holde munn om det.
Sidsel advarer Juni mot Arne.
Det såkalte pornoteamet med damer og menn ankommer hotellet og Svein fikser et hotellrom der de kan spille inn pornofilm.
Birger viser Odd rundt på hotellet. Han liker vist ikke innvandrere sånn som Knut Arne.
Birger Bahrs sønn Odd er ikke akkurat pappas stolthet, og har etter hvert blitt en kjenning av politiet. Når Odd nå møter faren for første gang på flere år, er grunnen at han vil avtjene samfunnstjeneste på Hotel Cæsar.
Julie oppsøker Hildring på kontoret hans og forteller han det som Rolv fortalte henne i går, han sier ikke han hadde noe med drapsforsøket på Rolv, Julie tror han.
Juni og Julie er på sykehuset, de slenger bare dritt om hverandre.
Alex forteller Hildring at hun er gravid og at hun vil at han skal holdes langt vekke fra barnet når den tid kommer.
Svein er alltid i manko på penger. Kreativiteten har det aldri stått på, men når han får nyss i hvilke penger som kan ligge i pornobransjen, overgår han seg selv i ville planer.
Julie ber Rolv om å fortelle henne hvorfor han dro til Hildring, hvis ikke er det slutt. Han forteller henne at det var Hildring som ga Loke ordre om å drepe han.
Svein og Loke blir enige om å lage pornofilm.
Juni ringer Hildring og erklærer krig.
Ragnar har bestemt seg for å reise jorda rundt.
Benedicte flytter ut.
Gjertrud tilbyr Hans Christian stillingen som økonomisjef.
Birger Bahrs sønn Odd Bahr dukker opp på hotellet.
Benedicte har vært småforelsket i Jens August en stund, men får seg litt av en overraskelse i kveld. Juni mistenker Julie for å holde tilbake informasjon om Astrids ulykke, og Åge kjemper videre mot homofili-ryktene.
Julie får tilsendt en pakke med mange malesaker fra Hildring.
Ragnar beklager oppførselen sin i går til Birger og Åge.
Svein flørter med Martine, hun ser ut til å være interessert.
Åge forteller Birger at det ikke har vert eller kommer til å bli noe mellom de to.
Juni snakker med Julie. Julie skjønner at Juni tror at hun dyttet Astrid ned trappen, hun blir forbannet og kaster henne ut.
Rolv og Hildring havner nesten i en liten slåsskamp i toppetasjen, men så kommer Julie.
Svein og Loke har planer om å lage pornofilm.
Benedicte er forelsket i Jens August, men får seg et lite sjokk når hun kommer hjem og en annen dame er å besøk.
Etter at Martine viste seg fra en mer løssluppen side under kabareten, har Svein bestemt seg for å komme tettere innpå henne. Det blir lettere sagt enn gjort. Da har han større suksess med Loke.
Loke leverer opptaket til Rolv, men Rolv vil ikke ha det likevel og leverer det tilbake.
Ragnar er på Cleo og blir ganske full, og slenger mye dritt om Arne Marcussen som sitter ved siden av han. Til slutt hiver Åge og Birger han ut.
Rolv liker ikke at Julie er så mye sammen med Hildring.
Knut Arne er klar til å spille inn plate, men det viser seg at de har litt problem med lyden.
Det viser seg at Loke og Svein kjenner hverandre. Svein satt i fengsel med Loke.
Åge prøver forgjeves å forklare at han ikke er homo, Juni tror Julie stod bak Astrids ulykke, og Rolv truer med å fortelle at det var Hildring som stod bak drapsforsøket mot ham.
Juni tror det kanskje kan være Julie som dyttet Astrid ned trappen.
Åge prøver å forteller Birger at det ikke er noe mellom dem.
Hildring er hos Julie i toppetasjen.
Jens August blir enig med Knut Arne om å spille inn plate med han i morgen hjemme i et platestudio han skal få satt opp.
Ragnar vil ikke snakke med Juni.
Loke blir enig med Rolv om å overlevere opptaket av Hildring på Cleo i morgen.
Det var svært dramatisk da Hotel Cæsar lukket dørene for sommeren i slutten av mai. Når dørene åpner igjen i kveld ligger Astrid i koma etter det mystiske fallet, Åge har store problemer som nyslått homse og Svein viser interesse for Martine!
Loke og Rolv møtes. Rolv vil ha opptaket til Loke, men han er usikker. Da sier Rolv at politiet får et bilde av han, så han bestemmer seg for å få tak i det.
Astrid ligger på sykehuset, og tilstanden er kritisk.
Svein ser ut til å vise interesse for Martine.
På Hotel Cæsar-bygget har Hildring endret navnet fra Hotel Cæsar til Hildrings Hotel Cæsar. Dette liker Juni veldig dårlig, og Hans Christian sier han skal ta en prat med han.
Alle de ansatte tror at Åge er homofil. Han aviser dette.
Jens August kommer hjem fra Trøndelag og har med seg en gave til Benedicte.
Sesong 7 avsluttes med brask og bram! Det er premiere på den store personal-kabareten, Rolv avslører Hildring som mannen bak mordforsøket, og Alex oppdager at hun er gravid. Gjertrud forteller at Hugo har voldtatt henne, Birger avslører at Åge er homo, og Astrid blir utsatt for en mystisk ulykke!
Det er klart for cabaret-forestilling. Svein har en liten parodi, Ragnar synger, og Åge og Martine synger. Til slutt står Birger frem som homofil sammen med Åge.
Rolv oppsøker Hildring og sier han har et opptak der han sier han vil ha Rolv død. Rolv truer han med å offentliggjøre det hvis han ikke holder seg borte fra Julie. Hildring ringer noen og sier de må finne Loke.
Alex tar en graviditetstest. Hun er gravid.
Ragnar sier opp.
Gjertrud forteller Arne at Hugo voldtok henne.
Gjertrud vil ta hevn over Astrid. Hun skubber Astrid ned trappa i lobbyen.
